Comment marquer le site opératoire

Le marquage du site fait partie du Universal Protocol de la Joint Commission. Il évite d'opérer le mauvais côté ou le mauvais niveau.

Étape par étape

1. Sachez quand marquer

   Marquez lorsqu'il existe plusieurs côtés, structures ou niveaux possibles, comme les membres, les yeux ou les doigts. [1]

2. Qui marque

   La personne qui réalise le geste, ou un délégué qualifié selon la procédure, marque le site. Cette personne sera présente pendant le geste. [1]

3. Impliquez le patient

   Confirmez l'identité du patient et demandez-lui d'énoncer le geste et le site. Marquez pendant qu'il est éveillé si possible. [1]

4. Utilisez un marquage clair

   Utilisez un marqueur cutané qui résiste à la préparation et un marquage sans ambiguïté, comme des initiales. N'utilisez pas de croix, source de confusion. [1]

5. Marquez sur le site ou à proximité

   Placez le marquage de façon qu'il reste visible une fois les champs posés. [1]

6. Utilisez une autre méthode si nécessaire

   Si la peau ne peut pas être marquée, comme pour les muqueuses ou les dents, utilisez une alternative écrite selon la procédure. [1]

7. Revérifiez au temps de pause

   Confirmez que le marquage est visible et correspond au consentement avant de commencer. [1]

Erreurs fréquentes

• Marquer avec une croix.
• Marquage recouvert par les champs.
• Marquer sans impliquer le patient.

Sources

1. The Joint Commission, National Patient Safety Goals

Les faits et les étapes suivent The Joint Commission, National Patient Safety Goals. VMS n'est pas affilié à ces organisations. Mis à jour: 2026-10-11.