Comment obtenir le consentement éclairé pour un acte

Le consentement est une conversation, pas une signature. Le patient doit comprendre le choix suffisamment bien pour le faire librement.

Étape par étape

1. Préparez-vous

   Maîtrisez bien le geste et réservez un interprète professionnel si nécessaire. Trouvez un endroit calme et privé. [1]

2. Vérifiez la capacité

   Assurez-vous que le patient peut comprendre, peser les options et exprimer un choix. Sinon, identifiez la personne habilitée à décider. [1]

3. Expliquez le geste

   Dites ce qui sera fait, pourquoi, par qui et ce que le patient ressentira, avec des mots simples. [2]

4. Abordez risques, bénéfices et alternatives

   Incluez les risques fréquents et graves, les bénéfices attendus, les autres options et ce qui peut arriver sans le geste. [1]

5. Utilisez la reformulation

   Demandez au patient d'expliquer le projet avec ses propres mots (teach-back). Comblez les lacunes et vérifiez à nouveau. [2]

6. Confirmez un choix libre

   Invitez le patient à poser des questions. Précisez qu'il peut refuser ou changer d'avis sans perdre ses soins. [1]

7. Documentez et vérifiez

   Consignez l'échange, la présence éventuelle d'un interprète et la signature selon la procédure. Avant de commencer, confirmez le bon patient, le bon geste et le bon site. [3]

Erreurs fréquentes

• Remettre un formulaire sans véritable discussion.
• Omettre les alternatives, y compris l'abstention.
• Utiliser un membre de la famille comme interprète.

Sources

1. AAMC Core Entrustable Professional Activities (Core EPAs)
2. AHRQ Health Literacy Universal Precautions Toolkit (Teach-Back)
3. The Joint Commission, National Patient Safety Goals

Les faits et les étapes suivent AAMC Core Entrustable Professional Activities (Core EPAs); AHRQ Health Literacy Universal Precautions Toolkit (Teach-Back). VMS n'est pas affilié à ces organisations. Mis à jour: 2026-10-11.