Cómo instalar una infusión IV secundaria

Una infusión secundaria (en Y o piggyback) permite dar un fármaco intermitente, como un antibiótico, por una vía IV que ya está pasando. La mayoría de los errores vienen de la altura de la bolsa, las pinzas y la programación de la bomba.

Qué necesitas

• Bolsa secundaria con el medicamento
• Tubuladura secundaria
• Gancho de extensión
• Torunda con alcohol
• Bomba de infusión

Paso a paso

1. Revisa la indicación y la compatibilidad

   Confirma el fármaco, la dosis, el volumen y la hora. Asegúrate de que sea compatible con el fluido principal de la vía. [1]

2. Identifica al paciente

   Usa dos identificadores y revisa las alergias antes de conectar nada. [2]

3. Purga la tubuladura

   Perfora la bolsa secundaria, llena la cámara de goteo hasta la mitad y purga la tubuladura. Rotula la tubuladura con la fecha según el protocolo. [3]

4. Cuélgala más alta

   Cuelga la bolsa secundaria por encima de la principal, usando el gancho para bajar la principal. La gravedad hace que la secundaria pase primero. [3]

5. Conecta sobre la bomba

   Desinfecta el puerto superior de la vía principal y conecta ahí la tubuladura secundaria. [3]

6. Programa la bomba

   Elige el modo secundario e ingresa la velocidad y el volumen de la secundaria. Usa la biblioteca de fármacos si tu bomba la tiene. [1]

7. Abre la pinza y observa

   Abre la pinza secundaria y confirma que las gotas caen en la cámara secundaria, no en la principal. Controla al paciente durante los primeros minutos. [3]

Errores comunes

• Olvidar abrir la pinza secundaria.
• Colgar la bolsa secundaria a la misma altura que la principal.
• Ingresar la velocidad en el modo principal en vez del secundario.

Fuentes

1. Open RN, Nursing Pharmacology 2e (CC BY 4.0)
2. The Joint Commission, National Patient Safety Goals
3. Open RN, Nursing Skills 2e (Chippewa Valley Technical College) (CC BY 4.0)

Pasos adaptados de Open RN, Nursing Pharmacology 2e y Open RN, Nursing Skills 2e (Chippewa Valley Technical College), con licencia CC BY 4.0. VMS no está afiliado a estas organizaciones. Actualizado: 2026-10-11.